香港新浪網 MySinaBlog
« 上一篇 | 下一篇 »
心齋 | 26th Aug 2006, 23:28 PM | 評論是對現實的不滿

經過了Ocamp,和老鬼們談了一下,回來後又見了Cris 的留言。面對自己的前路,難免又添了一絲的迷惘。但每當我對此感到苦惱時,我會再記起亞也的故事,再聽一遍《一升的眼淚》的主題曲《Only Human》。歌詞真的非常乎合我的心境。我要記起當初是為了什麼選擇這一科的,我要想起當初想幫助別人的心志。

這是亞也的奮鬥,也是我的奮鬥!心齋,加油!

(我想亞也也不會想到在幾十年後,自己充滿痛苦的人生會成為一個無數人生活的鼓勵吧。每件事的發生都是有原因的,我深深地相信這點!)


歌詞中譯(來源是這裏):
在悲哀的對岸 據說可以找到微笑
在悲哀的對岸 據說可以找到微笑
好不容易到達後
在那裡究竟有甚麼在等待我們?

並不是為了逃避而踏上旅程
而是為了追尋夢想
在那個遙遠的夏天

縱使因為預見未來而失去鬥志
現在也像逆流而上的孤舟一樣
繼續向前走

在痛苦的盡頭 據說幸福正在等待
我還在尋覓 隨季節變換而散落的向日葵

緊握著拳頭等待朝陽來臨
在透紅的手後 眼淚悄然落下

孤獨也能習慣的話 依靠著月光的指引
展開那雙失去羽毛的翅膀高飛
繼續往更遠的地方前進

雨雲散退後 濡濕的路上閃耀生輝
就像在黑暗中引導我的強光
讓我可以更加堅強地繼續前進